|
About the Book -- The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon (Complete and Unabridged Electronic Edition)
This is the most accurate and complete electronic edition of The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon (BDB) in existence. It is the only electronic edition that contains not only all the elements of the printed original 1906 edition, including all instances of the cognate Semitic languages, but also its pagination. As a result it can be easily used with other indexes and reference works which have been published to date.
Varda Books' edition is also the
easiest to use, and the most user-friendly edition of BDB in any format, be it
print or electronic. The printed book metaphor has been retained in full--down
to every page, paragraph, and glyph. On top of it, since there's no
complicated software to learn, you already know how to use the electronic
edition.
Although there are more up-to-date
dictionaries (especially with regard to the use of Ugaritic and Akkadian), none
is as thorough as BDB in its careful reading of the Bible. ". . . practically a
concordance," notes Prof. Jeffery Tigay, “[BDB] is very acute
in its treatment of semantic nuances and will alert you to nuances you never
suspected."
Since it first appeared in the
early part of the twentieth century, BDB has been considered the finest and most
comprehensive Hebrew lexicon available to the English-speaking student. BDB
gives not only dictionary definitions for each word, but relates each word to
its usage in the Hebrew Bible and categorizes its nuanced meanings.
Exhaustive coverage of Hebrew
words, its unparalleled usage of cognate languages and the wealth of background
sources consulted and quoted, has made BDB the most recommended resource for all
students of the Bible.
But it's not only Bible students
who can benefit by consulting it: anyone seriously engaged in the study of
Hebrew can benefit as well. Unlike most other dictionaries, BDB lists words by
their roots rather than in alphabetical order and in each case gives the full
range of biblical usages. That is why, if you are trying to trace a word's
etymology in post-biblical or modern Hebrew usage, you'd do well to consult BDB
as well.
With generous permission of
Hendrickson Publishers, Varda Books has added Strong's Concordance numbers to
enable even those with minimal knowledge of Hebrew to be able to use this
Lexicon with ease. The use of Strong's numbers makes this edition especially
user-friendly and allows the reader to easily look up the meaning of almost any
word in the Hebrew Bible no matter what level of language skills you have.
Adding to its usefulness, this
electronic edition of BDB has been programmed to work either as a stand-alone
book or interactively with Varda Books' electronic edition of
The JPS Hebrew-English Tanakh (Scholar PDF), which can be
purchased separately. Now, by simply clicking on any one of 186,734 biblical
reference in BDB, you'll access the BHS-based authoritative edition of the
Hebrew text of Tanakh with renown JPS English translation right next to it.
Highlights of electronic edition:
Our edition of BDB retains all of
the printed original's valuable features while adding the functionality that
comes with the use of computers. Varda Books has:
ž
Retained
printed book metaphor. . . so you
always know where you are in the book
ž
Preserved
original pagination . . . to
permit you to continue using other already published excellent biblical study
tools, which refer to BDB by its page number
ž
Not omitted any of the original text . . . so you know
that you use the most authoritative edition possible, however the text has been also fully
corrected and updated with all changes noted in the addenda et. corrigenda in
the print edition
ž
Added Strong's
numbering system . . . to allow
you
to expand greatly your
understanding of the biblical text beyond what is normally permitted by a
translation, even if your knowledge of Hebrew is
minimal,
ž
Appended the
Index of all Hebrew words in BDB. . . to permit you
to find quickly any place in Lexicon
ž
Hyperlinked
BDB with JPS Hebrew-English Tanakh (Scholar PDF) . . . so if
you purchased it, you can click on any biblical references in BDB and instantly
see the Hebrew text of the biblical source, placed next to renowned JPS English
translation
OTHER BENEFITS OF ELECTRONIC EDITION
Easy to read
ž
The newly reset text
of this edition can be magnified on your screen up to 6400%, so you can see
clearly every little (but important) glyph of the text without straining your
eyes
ž
The use of complex
typography enhances your ability to memorize and remember
ž
Because the text has
been re-formatted with complete retention of pagination, you are always on the
same page as your well-used printed paper edition
Simple to navigate
ž
When you have
Strong's number or know the Hebrew root you can get to any article in BDB with a
maximum of only three clicks
ž
A single-click
jumping action takes you from one division of the Lexicon to the next or from
any page to an appended Index of all Hebrew words
ž
Sophisticated
navigation mechanism within Hebrew word Index itself allows you an easy,
instantaneous review of all words available to you
ž
Unlike in some other
electronic editions, all Index words are laid out alphabetically
Simple and Powerful Search
Using Adobe's Free Acrobat Reader,
you can search the English text for specific names,
words or phrases throughout the entire BDB or on any given page.
ž
Easy to use
Find command: refine
by selecting Match Whole Word Only, Match Case, or Find Backwards
ž
Word Stemming Search:* find all
search term derivatives
ž
"Sounds Like" Search:* find
alternative spellings of proper names
ž
Search using Thesaurus:* find
synonyms for the search term
ž
Proximity Option Search:* find two
separate items on the same page
ž
Set Preferences:* control
the order of your search results, determine the number of searches you want to
display, and choose how highlights are displayed (by page, by word, or not at
all)
ž
Refine Search using Boolean terms*
ž
Search Simultaneously the Tanakh and other PDF documents*
Copy, Paste and Share*
Copy and paste of what you have
found into your word-processor; no need to retype the text.
ž
Copy English
text: use
"Column Select Tool" to select exactly the text you need and re-flow it
ž
Copy Hebrew,
Arabic, Aramaic, Coptic and other languages:
use
"Graphics Select Tool" to copy and paste perfectly formatted Hebrew text (be it
a single glyph or an entire page) into virtually any word-processor; no special
fonts necessary
ž
Share
copied non-English text: Because you have
pasted Hebrew as an image, you can send it as a part of your Word Editor's file
to almost anyone else. No need to worry about "embedding" or installing properly
fonts on another person's system
Print*
For your personal and scholarly
needs to produce prints of a much higher quality than if you copy them directly
from a printed book.
ž
Enlarge as much
as your printer allows: without
the loss of quality--the result will be page-for-page the printed book version
of the BDB; perfect for making personal or scholarly notes or leisurely reading
of BDB when you wish for a larger size of print
ž
Print only a section of the page that you need,
so you leave plenty of space for your comments
* Applies only to Student PDF and
Scholar PDF formats; does not apply to Reader PDF version.

|