Background Image
Table of Contents Table of Contents
Previous Page  815 / 848 Next Page
Basic version Information
Show Menu
Previous Page 815 / 848 Next Page
Page Background

И грудного младенца, и покрытого сединой старика.

26

Я сказал бы: рассею их, изглажу среди

людей память о них;

27

Если бы не остерегался насмешек недруга,

врагов их,

Которые, возомнив о себе, могут сказать:

Наша рука одержала победу, а не Господь

сделал все это.

28

Ведь они — народ, рассудка лишившийся,

Способностью понимать не обладающий.

29

Будь поумней они, то о следующем подумали бы,

Заглянув тем и в свое будущее:

30

Как мог один обращать в бегство тысячу,

А двое прогонять тьму,

Если бы Твердыня их не предала их,

Если бы Господь не отдал?

31

Ведь Твердыня наша не то, что твердыня их,

По собственному же признанию наших врагов.

32

Потому что виноград их от виноградной

лозы Содомской

И с полей Гоморрских;

Ягоды их — ягоды ядовитые,

Гроздья их горькие.

33

Вино их — яд гадов морских,

Отрава безжалостных аспидов.

34

Все это сокрыл Я,

Запечатал в хранилищах Моих.

35

Отмщение и воздаяние —Мои,

Когда поскользнется нога их.

Да, близок день бедствий их,

Стремительно наступает уготованное для них!

36

Потому что Господь оправдает народ Свой

И отомстит за рабов Своих,

Когда Он увидит, что рука их ослабела настолько,

Что не осталось ни последователя, ни вождя.

37

Тогда скажет [Господь]: «Где боги их,

Твердыня, на которую они надеялись,

38

Которые ели жир жертв их

[И] пили вино возлияний их?

Пусть встанут они и помогут вам,

Пусть будут щитом для вас!

39

Смотрите теперь, Я это Я,

И нет кроме Меня бога.

Я умертвляю и даю жизнь,

ТОРА

Второзаконие

32.26

Аазину

32:26 рассею их

Или: «сведу их на нет»;

значение

афеѓем

на ивр.

неясно.

32:28

Вероятно, здесь

говорит Моисей; Бог

продолжает с 32.32.

они

Т. е. враги

Израиля.

32:30 их

Т. е. Израильтян

.

32:32 их

Т. е. врагов

Израиля.

32:36 И отомстит за рабов

Своих

Ср. Ис. 1.24;

другие: «и над рабами

своими умилосердится»,

«и раскается (в

решениях) о рабах

Своих».

815

<<

Книга

>>

|

<<

Глава

>> Магазин

|

Содержание