17 / 848
ТОРА
Бытие
4.23
берешит
4:25 Сиф
На ивр.
шет
— созвучно со словом
«давать».
5:1
запись предания
Или: «книга [об Адаме и
его] потомстве»; на ивр.
сефер толдот; см. 2.4 и
примечание к нему.
предком всех играющих на арфе и свирели.
22
Цилла
также родила — Тувал-Каина, который был [пред-
ком] всех кующих из бронзы и железа; Наама — се-
стра Тувал-Каина.
23
Лемех сказал женам своим:
Ада и Цилла! Послушайте голоса моего;
Жены Лемеха! Внимите словам моим!
Я убил мужа за нанесение раны мне,
А подростка за то, что он ударил меня.
24
Если за Каина отмстится всемеро,
То за Лемеха в семьдесят семь раз.
25
И еще Адам познал жену свою, и родила она
сына и дала ему имя Сиф, имея в виду: «Бог положил
мне другое семя вместо Авеля»; — потому что Каин
его убил.
26
После у Сифа также родился сын; [Сиф]
дал ему имя Энош. Это тогда [люди] стали призывать
Господа по имени.
5
Вот родословная [потомков] Адама. — Когда Бог
сотворил человека, Он создал его по Божью подо-
бию;
2
мужчиной и женщиной Он сотворил их. Со-
творив их, Он благословил их и дал им имя Адам.
—
3
Адам жил сто тридцать лет и родил [сына] (по
своему подобию, по своему образу), и дал ему имя
Сиф.
4
По рождении им Сифа, Адам прожил восемь-
сот лет; он родил сынов и дочерей.
5
Всех дней жизни
Адама было девятьсот тридцать лет; и он умер.
6
Сиф жил сто пять лет и родил Эноша.
7
По рож-
дении Эноша, Сиф жил восемьсот семь лет и родил
сынов и дочерей.
8
Всех дней Сифа было девятьсот
двенадцать лет; и он умер.
9
Энош жил девяносто лет и родил Кейнана.
10
По
рождении Кейнана, Энош жил восемьсот пятнад-
цать лет и родил сынов и дочерей.
11
Всех дней Эноша
было девятьсот пять лет; и он умер.
12
Кейнан жил семьдесят лет и родил Маалалэля.
13
По рождении Маалалэля, Кейнан жил восемьсот
17
<<Книга
>>|
<<Глава
>> Магазин|
Содержание