269 / 848
20
Затем Мириам-пророчица, сестра Аарона, взяла в
руку свою тимпан, и вышли вслед за ней все женщины
с тимпанами.
21
И отозвалась Мириам:
Пойте Господу, потому что высоко превознесся Он;
Коня и возницу его ввергнул в море Он.
22
И приказал Моисей детям Израиля отойти от
Красного моря, и пошли они в пустынюШур.
Три дня шли они по пустыне и не находили воды.
23
И пришли они кМарре, но не могли пить воду Марры,
потому что она была горькой; почему и было дано [ис-
точнику] имя Марра.
24
И возроптал народ на Моисея, говоря:
— Что пить нам?
25
И возопил [Моисей] к Господу, и Господь указал
ему на кусок дерева, и бросил он в воду его, и вода стала
пресной.
Там Бог дал народу неизменное правило и там под-
верг его испытанию.
—
26
Если будешь слушаться Господа, Бога твоего, —
сказал Он, — и делать то, что правильно в глазах Его,
и внимать заповедям Его, и соблюдать все законы Его,
то не наведу на тебя ни одной из болезней, которые Я
навел на Египет, потому что Я, Господь, целитель твой.
27
И пришли они в Элим; там было двенадцать род-
ников и семьдесят пальм; и стали станом они там при
воде.
16
Двинувшись из Элима, весь Израиль пришел в
пустыню Син, которая между Элимом и Синаем
— в пятнадцатый день второго месяца по выходе их из
земли Египетской.
2
И возроптал в пустыне весь Израиль на Моисея и
на Аарона,
3
и сказали им Израильтяне:
— О если бы мы умерли от руки Господа в земле
Египетской, когда мы сидели у котлов с мясом, когда мы
ели хлеба досыта! Ведь вы вывели всех нас в эту пусты-
ню, чтобы всю общину [Израиля] голодом уморить.
4
И сказал Господь Моисею:
— Я ниспошлю вам хлеб с небес, и пусть народ вы-
ТОРА
Исход
15.20
Бе-шалах
15:20 тимпан
Музыкальный
ударный инструмент,
похожий на литавры.
15:23 Марра
Т. е.
«горечь»; наш перевод
предпологает, что
это — название
источника,
находящегося сразу к
югу от современного
Вади Амара; но
возможно, что это —
название местности.
15:25 Бог
В тексте
оригинала стоит
просто местоимение
мужского рода
единственного числа.
15:27 Элим
Оазис, обычно
отождествляемый
с современным
Вади Гарандель.
269
<<Книга
>>|
<<Глава
>> Магазин|
Содержание