нике как благоуханный дар пищи, приятный Господу;
10
остаток хлебного приношения будет Аарону и сынам
его как особо святая доля даров пищи Господу.
11
Никакое хлебное приношение, приносимое Го-
споду, не должно быть с закваской; потому что ни квас-
ное, ни мед не сжигаемы в дар пищи Господу;
12
их вы
можете приносить Господу как жертву первых плодов,
но они не должны сжигаться на жертвеннике в благо-
ухание, приятное Господу.
13
Всякое хлебное приношение твое посыпай солью;
не приноси хлебной жертвы твоей без соли союза тво-
его с Богом: со всеми жертвами твоими приноси соль.
14
Когда будешь приносить Господу хлебное прино-
шение из первых плодов, то приноси его из зерен мо-
лочных, поджаренных на огне: из лучшей части нового
хлеба пусть будет оно;
15
добавь елея к нему и положи на
него левоны: это — хлебное приношение.
16
И сожжет священник от него поминальную долю
— немного муки [смешанной] с елеем и весь ливан —
как дар пищи Господу.
3
Когда кто-нибудь приносит жертву за благополу-
чие —
Если он приносит из скота крупного, то пусть пред-
ставит перед Господом самца или самку, без порока.
2
Пусть он оперется своей рукой на голову жертвы, и
будет она заклана у входа в Шатер Встречи; и покропят
сыны Аарона, священники, на все стороны жертвенни-
ка кровью ее.
3
Затем пусть [жертвующий] представит от жертвы
за благополучие дар пищи Господу: жир, покрываю-
щий внутренности, и весь жир, который на внутрен-
ностях,
4
и обе почки и жир, который на них, который
на сухожилиях поясничного мускула, и сальник пече-
ни, который [жертвующий] вырежет вместе с почками.
5
И сожгут этот [жир] сыны Аарона на жертвенни-
ке вместе со всесожжением, которое на дровах, на огне
как благоуханный дар пищи, приятный Господу.
6
Если он приносит Господу жертву за благополу-
чие из скота мелкого, то самца или самку, без порока,
ТОРА
Левит
2.10
Ва-йикра
2:12 первых плодов
Точное значение
ре’шит
на ивр.
неясно.
3:1 жертву за
благополучие
Другие: «жертву
мирную»; точное
значение
шеламим
на
ивр. неясно.
3:3 жир, покрывающий
внутренности
Подразумевается
большой сальник
— широкая и
длинная складка
внутренностного
листка брюшины,
часть брыжейки,
— защитный орган
брюшной полости.
весь жир, который
на внутренностях
Т. е. брыжейка
(мизентерий).
3:4 сальник печени
Пальцеобразная
выпуклость в нижней
части печени у
правой почки. На ивр.
йотерет ѓа-кавед
—
букв.: «лишнее [на]
печени»; Мишна
(Тамид 4:3) называет
это «пальцем печени»,
что, несомненно,
соответствует лат.
lobus caudatus.
385
<<Книга
>>|
<<Глава
>> Магазин|
Содержание




