Torah: Hebrew-English-Russian

494 / 848

torah LEVITICUS
248
the flesh of your daughters shall ye eat. [30] And I
will destroy your high places, and cut down your
sun-pillars, and cast your carcasses upon the
carcasses of your idols; and My soul shall abhor
you. [31] And I will make your cities a waste, and
will bring your sanctuaries unto desolation, and
I will not smell the savour of your sweet odours.
[32] And I will bring the land into desolation;
and your enemies that dwell therein shall
be astonished at it. [33] And you will I scatter
among the nations, and I will drawout the sword
after you; and your land shall be a desolation,
and your cities shall be a waste. [34] Then shall
the land be paid her sabbaths, as long as it lieth
desolate, and ye are in your enemies’ land; even
then shall the land rest, and repay her sabbaths.
[35] As long as it lieth desolate it shall have rest;
even the rest which it had not in your sabbaths,
when ye dwelt upon it. [36] And as for them
that are left of you, I will send a faintness into
their heart in the lands of their enemies, and the
sound of a driven leaf shall chase them; and they
shall flee, as one fleeth from the sword; and they
shall fall whennone pursueth. [37] And they shall
stumble one upon another, as it were before the
sword, whennone pursueth; and ye shall have no
power to stand before your enemies [38] And ye
shall perish among the nations, and the land of
your enemies shall eat you up. [39] And they that
are left of you shall pine away in their iniquity
in your enemies’ lands; and also in the iniquities
of their fathers shall they pine away with them.
[40] And they shall confess their iniquity, and
the iniquity of their fathers, in their treachery
which they committed against Me, and also that
they have walked contrary unto Me. [41] I also
will walk contrary unto them, and bring them
into the land of their enemies; if then perchance
their uncircumcised heart be humbled, and they
then be paid the punishment of their iniquity;
[42] then will I remember My covenant with
Jacob, and alsoMy covenant with Isaac, and also
My covenant with Abraham will I remember;
and I will remember the land. [43] For the land
shall lie forsaken without them, and shall be paid
her sabbaths, while she lieth desolate without
them; and they shall be paid the punishment of
their iniquity; because, evenbecause they rejected
Mine ordinances, and their soul abhorred My
‰¯Â˙ ‡¯˜È 26
È˙˜Á·
248
:eÏ·z 30  -˙‡ Èz„ÓL‰ ÌÎÈ˙Óa Ÿ ¥« § ¦ § ©§ ¦ º ¤ ¨ « Ÿ¥ ¤À
-˙‡ Èz˙ ÌÎÈnÁ-˙‡ Èz¯Î‰Â§ ¦ §© ¦ Æ ¤ © ¨´¥ ¤½ §¨«© ¦ Æ ¤
ÌÎÈÏelb ȯ‚t-ÏÚ ÌÎȯ‚t ÈLÙ ‰ÏÚ‚Â ¦ §¥ ¤½ © ¦ §¥− ¦ ¥ ¤® §¨£¨¬ ©§ ¦−
:ÌÎ˙‡
31 ‰a¯Á ÌÎȯÚ-˙‡ Èz˙ ¤ § ¤« §¨© ¦³ ¤ ¨«¥ ¤ Æ ¨§ ¨½
-˙‡ È˙BnL‰Â Áȯ‡ ‡Ï ÌÎÈLc˜Ó ©£ ¦ ¦− ¤ ¦ § § ¥ ¤® § ´ Ÿ ¨¦½ ©
:ÌÎÁÁÈ Áȯa 32 -˙‡ È‡ È˙nL‰Â §¥− © ¦ « Ÿ £¤« ©£ ¦ Ÿ ¦¬ £¦− ¤
ÌÈ·Li‰ ÌÎȷȇ ‰ÈÏÚ eÓÓL ı¯‡‰¨ ¨®¤ § ¨« § ³ ¨¤ Æ ¨Æ « Ÿ§¥ ¤½ © Ÿ § ¦−
:da 33 È˙˜È¯‰Â ÌÈBb· ‰¯Ê‡ ÌÎ˙‡Â ¨« § ¤ § ¤ Æ ¡¨¤´ © ¦ ½ ©£¦ Ÿ ¦¬
‰ÓÓL ÌΈ¯‡ ‰˙ȉ ·¯Á ÌÎȯÁ‡©£¥ ¤− ¨®¤ § ¨§ ¨³ ©§ § ¤ Æ § ¨ ¨½
:‰a¯Á eÈ‰È ÌÎȯÚÂ
34 ı¯‡‰ ‰ˆ¯z ʇ § ¨¥ ¤− ¦ §¬ ¨§ ¨« ¨ Á ¦ § ¤¸ ¨ ¨¹¤
Ìz‡Â ‰nM‰ ÈÓÈ Ïk ‰È˙˙aL-˙‡¤ © § Ÿ¤À ¨ µŸ §¥´ ¢© ¨ ½ § © ¤−
˙ˆ¯‰Â ı¯‡‰ ˙aLz ʇ ÌÎȷȇ ı¯‡a§ ¤´¤ Ÿ §¥ ¤® µ¨ ¦ § ©´ ¨ ¨ ½ ¤ § ¦ § ¨−
:‰È˙˙aL-˙‡
35 ˙aLz ‰nM‰ ÈÓÈ-Ïk ¤ © § Ÿ ¤« ¨ ¨ §¥¬ ¨ © ¨− ¦ § ® Ÿ
‡ ˙‡ ÌÎÈ˙˙aLa ‰˙·L-‡Ï ¯L ¥´ £¤¯ « Ÿ ¨ § ¨² § © § Ÿ ¥ ¤−
:‰ÈÏÚ ÌÎz·La 36 ÌÎa Ìȯ‡Lp‰Â § ¦ § § ¤¬ ¨¤« ¨ § © ¦ § ¨¦´ ¨¤ ½
̉ȷȇ ˙ˆ¯‡a Ì··Ïa C¯Ó È˙‡·‰Â§ ¥¥³ ¦ Ÿ Ƥ Æ ¦ §¨¨½ § ©§ −Ÿ Ÿ §¥ ¤®
-˙ÒÓ eÒ Ûc ‰ÏÚ ÏB˜ Ì˙‡ Û„¯Â§¨©´ Ÿ¨À µ ¨¤´ ¦¨ ½ §¨¯ §ª«©
:Û„¯ Ôȇ eÏÙ ·¯Á
37 -Lȇ eÏLΠ¤²¤ §¨§ − § ¥¬ Ÿ ¥« §¨ § ¯ ¦
‰È‰˙-‡Ï Ôȇ Û„¯Â ·¯Á-ÈtÓk ÂÈÁ‡a§ ¨ ¦² § ¦ §¥ ¤−¤ § Ÿ ¥´ ¨®¦ § Ÿ ¦« §¤³
:ÌÎȷȇ ÈÙÏ ‰Óe˜z ÌÎÏ
38 Ìz„·‡Â ¨¤ Æ § ¨½ ¦ §¥− « Ÿ §¥ ¤« ©£©§ ¤−
:ÌÎȷȇ ı¯‡ ÌÎ˙‡ ‰Ï· ÌÈBba© ¦® § ¨ § ¨´ ¤ § ¤ ½ ¤−¤ Ÿ §¥ ¤«
39 ˙ˆ¯‡a ÌÂÚa ewnÈ ÌÎa Ìȯ‡Lp‰Â§ © ¦ § ¨¦´ ¨¤ À ¦ ©Æ Æ ©«£ Ÿ¨½ § ©§ −Ÿ
:ewnÈ Ìz‡ Ì˙·‡ ˙ÂÚa ۇ ÌÎȷȇŸ§¥ ¤® §©² ©£ Ÿ¬Ÿ £ Ÿ ¨− ¦ ¨¬ ¦ ¨«
40 Ì˙·‡ ÔÂÚ-˙‡Â ÌÂÚ-˙‡ ecÂ˙‰Â§ ¦ §©³ ¤ £ Ÿ¨ Æ § ¤ £´ Ÿ £ Ÿ¨½
‡ ÌÏÚÓa -eÏÚÓ ¯L ‡ ۇ ȷ eÎω-¯L § ©£¨− £¤´ ¨«£ ¦® § © ¾ £¤ ¨« § ¬
:ȯ˜a ÈnÚ
41 ‡ È‡-Û‡ CÏ È¯˜a ÌnÚ ¦ ¦− §¤« ¦ © £¦ À ¥¥³ ¦ ¨ Æ §¤½ ¦
ʇ-B‡ ̉ȷȇ ı¯‡a Ì˙‡ È˙‡·‰Â§ ¥¥ ¦´ Ÿ¨½ § ¤−¤ Ÿ §¥ ¤® ¨´
:ÌÂÚ-˙‡ eˆ¯È ʇ ϯډ Ì··Ï ÚkȦ¨©À §¨¨ Æ ¤«¨¥½ § ¨− ¦§ ¬ ¤ £ Ÿ¨«
42 -˙‡ Èz¯ÎÊ -˙‡ ۇ ·B˜ÚÈ È˙ȯa §¨©§ ¦− ¤ § ¦ ¦´ ©£® § © Á ¤
-˙‡ ۇ ˜ÁˆÈ È˙ȯa ̉¯·‡ È˙ȯa § ¦ ¦¸ ¦ § ¨¹ § ©¸ ¤ § ¦ ¦¯ © §¨ ¨²
:¯kʇ ı¯‡‰Â ¯kʇ 43 ·ÊÚz ı¯‡‰Â ¤§−Ÿ § ¨ ¨¬¤ ¤§ « Ÿ § ¨ ¨¤ Á ¥¨¥ ¸
Ì‰Ó ‰nL‰a ‰È˙˙aL-˙‡ ı¯˙ ̉ӥ¤¹ § ¦´¤ ¤ © § Ÿ¤À ¨ ¨ § © ¨ Æ ¥¤½
ÈËtLÓa ÔÚÈ·e ÔÚÈ ÌÂÚ-˙‡ eˆ¯È ̉§ ¥− ¦§ ´ ¤ £ Ÿ ¨® ©´© §© ½ © § ¦ § ¨©´
26.30 be-hukkotai
Book < Cha >>
494
Book | Chapter |