Torah: Hebrew-English-Russian

520 / 848

torah NUMBERS
262
4.6 be-midbar
ark of the testimony with it; [6] and shall put
thereon a covering of sealskin, and shall spread
over it a cloth all of blue, and shall set the staves
thereof. [7] And upon the table of showbread
they shall spread a cloth of blue, and put thereon
the dishes, and the pans, and the bowls, and the
jars wherewith to pour out; and the continual
bread shall remain thereon. [8] And they shall
spread upon them a cloth of scarlet, and cover
the same with a covering of sealskin, and shall set
the staves thereof. [9] And they shall take a cloth
of blue, and cover the candlestick of the light,
and its lamps, and its tongs, and its snuffdishes,
and all the oil vessels thereof, wherewith they
minister unto it. [10] And they shall put it and all
the vessels thereof within a covering of sealskin,
and shall put it upon a bar. [11] And upon the
golden altar they shall spread a cloth of blue, and
cover it with a covering of sealskin, and shall set
the staves thereof. [12] And they shall take all the
vessels of ministry, wherewith they minister in
the sanctuary, and put them in a cloth of blue,
and cover them with a covering of sealskin,
and shall put them on a bar. [13] And they shall
take away the ashes from the altar, and spread
a purple cloth thereon. [14] And they shall put
upon it all the vessels thereof, wherewith they
minister about it, the fire-pans, the flesh-hooks,
and the shovels, and the basins, all the vessels of
the altar; and they shall spread upon it a covering
of sealskin, and set the staves thereof. [15] And
when Aaron and his sons have made an end
of covering the holy furniture, and all the holy
vessels, as the camp is to set forward—after that,
the sons of Kohath shall come to bear them; but
they shall not touch the holy things, lest they die.
These things are the burdenof the sons ofKohath
in the tent of meeting. [16] And the charge of
Eleazar the son of Aaron the priest shall be the
oil for the light, and the sweet incense, and the
continual meal-offering, and the anointing oil:
he shall have the charge of all the tabernacle, and
of all that therein is, whether it be the sanctuary,
or the furniture thereof.’
[17] And the Lord spoke unto Moses and
‰¯Â˙ ¯·„Ó· 4
¯·„Ó·
262
-eqΠCÒn‰ :˙„Ú‰ Ô¯‡ ˙‡ d· 6 e˙ © ¨¨® § ¦¸ ¨½ ¥− £¬Ÿ ¨¥ª« §¨ § ´
-„‚· eN¯Ùe LÁz ¯BÚ ÈeÒk ÂÈÏÚ ÏÈÏk ¨ ¨À § Æ ´ ©½ © ¨§ ¯ ¤«¤ § ¦²
:ÂÈca eÓN ‰ÏÚÓÏÓ ˙ÏÎz
7 | ÏÚ § ¥−¤ ¦ § ¨®§ ¨ § ¨ − ©¨« § ©´
e˙ ˙ÏÎz „‚a eN¯ÙÈ ÌÈt‰ ÔÁÏLª § ©´ ©¨¦À ¦ § § » ¤´¤ § ¥¤ ¼ §¨ § ´
-˙‡Â ˙tk‰-˙‡Â ˙¯Úw‰-˙‡ ÂÈÏÚ¨ ¨ ¤ © § ¨³Ÿ § ¤ ©© Ÿ Æ § ¤
„ÈÓz‰ ÌÁÏ CÒp‰ ˙BN˜ ˙‡Â ˙iwn‰© § ©¦ ½Ÿ § ¥− § ´ ©¨®¤ §¤¬¤ © ¨ ¦−
È‰È ÂÈÏÚ :‰ 8 ˙ÚÏBz „‚a ̉ÈÏÚ eN¯Ùe ¨¨¬ ¦ §¤« ¨§ ´ £¥ ¤ À µ¤¤ ©´©
eÓN LÁz ¯BÚ ‰ÒÎÓa B˙‡ eqΠÈL¨ ¦½ § ¦ ´ Ÿ ½ § ¦ § ¥− ´ ¨®© § ¨ −
-˙‡ :ÂÈca 9 eqΠ˙ÏÎz „‚a | eÁ˜Ï ¤ ©¨« § ¨§ ´ ¤´¤ § ¥ À ¤ § ¦ º
-˙‡ -˙‡Â ‰È˙¯-˙‡Â ¯B‡n‰ ˙¯Ó ¤ § Ÿ©³ © ¨ Æ § ¤ ¥´ Ÿ¤½ ¨ § ¤
-˙‡Â ‰ÈÁ˜ÏÓ -Ïk ˙‡Â ‰È˙zÁÓ ÈÏk © §¨ ¤− ¨ § ¤ © § Ÿ¤® ¨ § ¥ Æ ¨ § ¥´
‡ dÓL :̉a dÏ-e˙¯LÈ ¯L
10 e˙ © § ¨½ £¤¬ § ¨§ ¨− ¨¤« §¨ § ³
-˙‡Â d˙‡ -Ïk ‡ ‰ÈÏk -Ï ¯BÚ ‰ÒÎÓ Ÿ¨ Æ § ¤ ¨ ¥¤½ ¨ ¤ ¦ § ¥− ´
:ËBn‰-ÏÚ e˙ LÁz 11 ÁaÊÓ | ÏÚ ¨®© §¨ § − © © « § ©´ ¦ §©´
B˙‡ eqΠ˙ÏÎz „‚a eN¯ÙÈ ·‰f‰©¨¨À ¦ § § Æ ¤´¤ § ¥½ ¤ § ¦ ´ Ÿ ½
-˙‡ eÓN LÁz ¯BÚ ‰ÒÎÓa :ÂÈca § ¦ § ¥− ´ ¨®© § ¨ − ¤ ©¨«
12 -˙‡ eÁ˜Ï -Ïk ‡ ˙¯M‰ ÈÏk ¯L § ¨§ Á ¤ ¨ § ¥¸ © ¨¥¹ £¤¯
-e˙¯LÈ ‡ e˙ L„wa Ì· -Ï ˙ÏÎz „‚a § ¨«§ ¨´ ©ÀŸ¤ §¨« § Æ ¤ ¤´¤ § ¥ ½ ¤
e˙ LÁz ¯BÚ ‰ÒÎÓa Ì˙B‡ eqΧ ¦ ´ ¨½ § ¦ § ¥− ´ ¨®© §¨ § −
:ËBn‰-ÏÚ
13 eN¯Ùe ÁaÊn‰-˙‡ eM„ © © « §¦ § − ¤ © ¦ §¥®© ¨§ ´
:ÔÓb¯‡ „‚a ÂÈÏÚ 14 -˙‡ ÂÈÏÚ e˙ -Ïk ¨ ¨½ ¤−¤ ©§ ¨¨« §¨ § ´  ¨ ¨ ¤« ¨
‡ ÂÈÏk -˙‡ ̉a ÂÈÏÚ e˙¯LÈ ¯L ¥¨º £¤´ §« ¨§ ¯ ¨¨´ ¨¤ À ¤
-˙‡Â ÌÈÚi‰-˙‡Â ˙‚ÏÊn‰-˙‡ ˙zÁn‰© © § ³Ÿ ¤ © ¦ § ¨ Ÿ Ƨ ¤ ©¨¦´ § ¤
ÂÈÏÚ eN¯Ùe ÁaÊn‰ ÈÏk Ïk ˙˜¯Ên‰© ¦ §¨ ½Ÿ −Ÿ § ¥´ © ¦ §¥®© ¨§ ´ ¨ ¨ À
:ÂÈc· eÓNÂ LÁz ¯BÚ ÈeÒk
15 ‰lΠ§ ² ¬ ©−© § ¨ ¬ ©¨« § ¦ ¨´
-˙‡Â L„w‰-˙‡ ˙qÎÏ ÂÈ·e-Ô¯‰‡ -Ïk ©«£ Ÿ ¨¨ §© ¸Ÿ ¤ © ¹Ÿ ¤ § ¤ ¨
-ȯÁ‡Â ‰Án‰ ÚÒa L„w‰ ÈÏk e‡·È ÔÎ § ¥´ © Ÿ¤ »¦ §´Ÿ© ©« ©£¤ ¼ § ©£¥ ¥ À ¨³Ÿ
‡ eÚbÈ-‡Ï ˙‡NÏ ˙‰˜-È· L„w‰-Ï §¥ § ¨ Æ ¨¥½ § « Ÿ ¦ § ¬ ¤ ©− Ÿ¤
‡ e˙Ó :„ÚBÓ Ï‰‡a ˙‰˜-È· ‡OÓ ‰l ¨¥® ¥²¤ © ¨¬ §¥« § ¨− § ¬ Ÿ ¤ ¥«
16 ‡ ˙c˜Ùe ÔÓL Ô‰k‰ Ô¯‰‡-Ôa | ¯ÊÚÏ §ª©º ¤ § ¨¨´ ¤ ©£´ Ÿ © Ÿ¥À ¤³¤
„ÈÓz‰ ˙ÁÓe ÌÈnq‰ ˙¯Ë˜e ¯B‡n‰© ¨ Æ § ´Ÿ¤ ©© ¦½ ¦ § ©¬ © ¨ ¦−
-ÏΠÔkLn‰-Ïk ˙c˜t ‰ÁLn‰ ÔÓL§ ¤´¤ © ¦ § ¨® §ª© À ¨ © ¦ § ¨ Æ §¨
‡ -¯L :ÂÈÏηe L„˜a Ba
Ò 17 ¯a„È £¤ ½ § −Ÿ¤ § ¥¨« ©§© ¥´
Book < Cha >>
520
Book | Chapter |