697 / 848
ТОРА
Второзаконие
4.30
Ва-этханан
искать Его всем сердцем твоим и всей душой тво-
ей.
30
Когда будешь в беде, когда все это постигнет
тебя в будущем, возвратись к Господу, твоему Богу,
и внемли Ему.
31
Ведь Господь, Бог твой, Бог мило-
сердный: Он не оставит тебя и не даст погибнуть
тебе; Он не забудет договора с отцами твоими, ко-
торый Он клятвенно установил.
32
Осведомись же о временах прежних, прошед-
ших до тебя, со дня сотворения Богом человека на
земле, и от края небес до края небес: было ли что-
нибудь такое, как это великое дело, или слыхано ли
подобное этому?
33
Слышал ли [другой] народ голос
Бога [живого], говорящего из огня, как слышал ты,
и остался жив?
34
Или, может быть, пытался чей-
нибудь бог пойти и взять себе один народ из чрева
другого народа казнями, знамениями и чудесами, и
войной, и рукой крепкой, и десницей простертой,
и ужасами великими, как сделал для вас Господь,
Бог ваш, в Египте перед глазами твоими?
35
Тебе дано было увидеть это, чтобы ты знал,
что только Господь — Бог, [и] нет другого, кроме
Него.
36
С небес дал Он слышать тебе голос Свой, что-
бы приучить тебя поступать нравственно; он пока-
зал тебе на земле великий огонь Свой, и ты слышал
слова Его из огня.
37
Потому что возлюбил Он отцов твоих, по-
тому избрал потомство их после них; Сам вывел
Он тебя великой силой Своей из Египта,
38
чтобы
прогнать с пути твоего народы, которые сильнее
и многочисленнее тебя, чтобы ввести тебя и дать
тебе землю их в удел, как это есть.
39
Пойми же сегодня и положи на сердце твое,
что только Господь — Бог на небесах вверху и на
земле внизу, что нет другого.
40
Соблюдай установления Его и заповеди Его,
которые я заповедую тебе сегодня, чтобы хорошо
было тебе и детям твоим после тебя, и чтобы дол-
гими были дни твои на земле, которую Господь, Бог
твой, дает тебе навечно.
4:30 возвратись
Или:
«приди с покаянием».
4:37 Сам
Букв.:
«Своим лицом (или
Присутствием)»;
ср. Исх. 33.14 и
примечание к нему.
4:38 как это есть
Возможно, что здесь речь
идет об уже захваченных
землях Заиорданья,
но может быть, это
анахронизм или более
поздний комментарий.
697
<<Книга
>>|
<<Глава
>> Магазин|
Содержание