Background Image
Table of Contents Table of Contents
Next Page  779 / 848 Previous Page
Basic version Information
Show Menu
Next Page 779 / 848 Previous Page
Page Background

вильными, — чтобы продлились дни твои на зем-

ле, которую Господь, Бог твой, дает тебе;

16

потому

что мерзок Господу, твоему Богу, всякий делающий

это, всякий обманщик.

17

Помни, как поступил с тобойАмалек на пути,

когда вышли из Египта:

18

как, Бога не побоявшись,

напал он на тебя в пути — ты был усталым и го-

лодным, — и побил в тылу у тебя всех ослабевших;

19

поэтому, когда Господь, Бог твой, даст тебе покой

от всех врагов твоих, которые вокруг тебя, на зем-

ле, которую Господь, Бог твой, дает тебе в наслед-

ственный удел, изгладь память об Амалеке из-под

небес; не забудь!

Ки-таво

26

Когда придешь в землю, которую Господь,

Бог твой, дает в удел тебе, и овладеешь ею,

и поселишься в ней,

2

тогда возьми первинок всех

плодов земли, которые ты получишь от твоей зем-

ли, которую Господь, Бог твой, дает тебе, и положи

в корзину, и пойди на то место, которое Господь,

Бог твой, изберет, чтобы пребывало там Его имя.

3

Приди к священнику, который будет в те дни,

и скажи ему:

«Сегодня я подтверждаю перед Господом, тво-

им Богом, что я вошел в землю ту, которую Господь

клялся нашим отцам дать нам».

4

Священник возьмет корзину из твоих рук и по-

ставит ее перед жертвенником Господа, твоего Бога.

5

Ты же повтори по памяти перед Господом,

твоим Богом, следующие слова:

«Мой отец был странствующим Арамеянином,

который сошел в Египет с малым числом людей

чтобы пожить там; и произошел там от него вели-

кий, сильный и многочисленный народ.

6

Жестоко обращались Египтяне с нами: они

притесняли нас и обременяли нас тяжелыми ра-

ботами;

7

и возопили мы к Господу, Богу наших от-

цов, и услышал Господь наш вопль, и увидел наше

бедствие, наше страдание и наш гнет;

8

и вывел нас

Господь из Египта рукой сильной и десницей про-

стертой, великим ужасом, знамениями и чудесами,

9

и привел нас в это место, и дал нам эту землю, зем-

ТОРА

Второзаконие

25.16

Ки-тецэ

26:3 к священнику

Вероятно, здесь

подразумевается «к

Первосвященнику».

26:5 отец мой

Вероятно,

имеется в виду Иаков,

но, может быть, Авраам.

странствующим

Нюанс значения на ивр.

овед

неясен; или: «почти

что погибшим»; или:

«беглым».

779

<<

Книга

>>

|

<<

Глава

>> Магазин

|

Содержание